我们坚信SOP是高标准的基础。
对于每一份翻译材料,我们都严格按照公司内部的标准操作流程进行,我们的翻译过程包括五大程序:对于每一个文稿均采用一线翻译,二线校对,专业再校,后期制作(表、图等)和排版,文稿终审五大程序。我们完成的翻译稿是可以付印的稿件。
具体如下:
客 户
↓ |
提出翻译意向 |
市场部
↓ |
洽谈接收稿件→ 分类→ 项目分析→ 成立翻译小组 |
医学部
↓ |
确定一线翻译人员→ 翻译
确定二线校对人员→ 初审
确定专家译审人员→ 再审
后期制作(表、图等)和排版
确定资深译审专家→ 终审→ 批准→排版 |
市场部
↓ |
交付稿件 |
客 户 |
确认稿件→ 反馈 |